Kraamzorgorganisatie Careyn heeft sinds kort een aparte informatiegids beschikbaar voor Poolse cliënten en hun kraamverzorgenden. Dit meldt KraamSupport Online.
De kraamzorgwijzer geeft zowel in het Pools als het Nederlands uitleg over hoe in Nederland kraamzorg wordt verleend. In woord en beeld wordt gedetailleerde informatie gegeven over de verzorging van moeder en kind.
De taalbarrière tussen Poolse vrouwen en hun kraamhulp vergt vaak extra uren van de zorg, meldt Careyn. De tweetalige gids moet deze communicatieproblemen verhelpen.
De speciale kraamzorgwijzer is uitgegeven door Joanna van Kleef-Swierczyńska, verloskundige en Poolse van origine. Careyn Kraamzorg heeft de kraamgids aangepast voor eigen gebruik.
© Nationale Zorggids
